FRANK SINATRA - MY WAY, 1969!

FRANK SINATRA - MY WAY, 1969!live-in | Η Έξυπνη, Αντικειμενική και Εναλλακτική Ενημέρωση!
Δημοσίευση: 02-06-2013 ώρα 16:29:51

Το "My Way" είναι ένα από τα πιο διάσημα τραγούδια του Frank Sinatra, και όχι άδικα! Τους στίχους έγραψε ο Paul Anka και η μουσική είναι βασισμένη σε ένα γαλλικό τραγούδι με τίτλο "Comme d'habitude" το 1967 από τους Claude François και Jacques Revaux με στίχους των Claude François και Gilles Thibault. Το συγκεκριμένο τραγούδι μεταφράστικε αρχικά και μόνο στα Αγγλικά με τίτλο "For Me" στίχους Anka's .

Το "My Way" αναφέρεται ως ένα από τα καλύτερα τραγούδια στην ιστορία της μουσικής!
Για την ιστορία το τραγούδι ηχογραφήθηκε το 1968 και ένα χρόνο μετά, το 1969 ενσωματώθηκε στον ομόνυμο δίσκο.

 

Εδώ και οι στίχοι του τραγουδιού

 

And now, the end is near;

And so I face the final curtain.

My friend, I'll say it clear,

I'll state my case, of which I'm certain.

 

I've lived a life that's full.

I've traveled each and ev'ry highway;

But more, much more than this,

I did it my way.

 

Regrets, I've had a few;

But then again, too few to mention.

I did what I had to do

And saw it through without exemption.

 

I planned each charted course;

Each careful step along the byway,

But more, much more than this,

I did it my way.

 

Yes, there were times, I'm sure you knew

When I bit off more than I could chew.

But through it all, when there was doubt,

I ate it up and spit it out.

I faced it all and I stood tall;

And did it my way.

 

I've loved, I've laughed and cried.

I've had my fill; my share of losing.

And now, as tears subside,

I find it all so amusing.

 

To think I did all that;

And may I say - not in a shy way,

"No, oh no not me,

I did it my way".

 

For what is a man, what has he got?

If not himself, then he has naught.

To say the things he truly feels;

And not the words of one who kneels.

The record shows I took the blows -

And did it my way!

FRANK SINATRA - MY WAY, 1969! νέα, eidiseis, ειδήσεις, news

Ομάδα διαχείρισης LIVE-IN

Σχόλια Αναγνωστών

Παρακαλούμε να είστε ευγενικοί και να σέβεστε τους συνομιλητές σας. Αποφύγετε τις ύβρεις και τους χαρακτηρισμούς. Αν κρίνετε ότι το περιεχόμενο της ιστοσελίδας προσβάλει οποιοδήποτε δικαίωμα σας, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας. Θα απαντήσουμε στο αίτημα σας το συντομότερο δυνατόν.

Δείτε ακόμα ...

  • Αγαπάω και αδιαφορώ από Βασίλη Παπακωνσταντίνου, 1987!live-in | Η Έξυπνη, Αντικειμενική και Εναλλακτική Ενημέρωση!

    17-10-2013 Αγαπάω και αδιαφορώ από Βασίλη Παπακωνσταντίνου, 1987!

    Το «Αγαπάω και Αδιαφορώ» γράφτηκε από τον Νικόλα Άσιμο σε στίχους και μουσική δική του! Το ερμήνευσε έτσι όπως μόνο ένας θα ...

  • Richard Marx με Hazard το 1991live-in | Η Έξυπνη, Αντικειμενική και Εναλλακτική Ενημέρωση!

    08-09-2013 Richard Marx με Hazard το 1991

    1991....Hazard Οι στίχοι του τραγουδιού My mother came to Hazard when I was just seven Even then the folks in town said with prejudiced eyes That boy's not right ... Three years ago when I came to know Mary First time that someone looked beyond the rumours and the lies And saw the man inside ... We used to walk down by the river She loved to watch the sun go down We used to walk along the river And dream our way out of this town ... No one understood what I felt for ...

  • No Milk Today, 1966 από τους Herman’s Hermits!live-in | Η Έξυπνη, Αντικειμενική και Εναλλακτική Ενημέρωση!

    25-08-2013 No Milk Today, 1966 από τους Herman’s Hermits!

    Το ‘No Milk Today’ είναι ένα τραγούδι που γράφτηκε από τον Graham Gouldman και αρχικά ηχογραφήθηκε από το βρετανικό συγκρότημα Herman’s Hermits. Κυκλοφόρησε στη ...

Φιλο-λογώντας Η ζωή της οθόνης

Ομάδα διαχείρισης LIVE-IN

Live In Magazine Live In Magazine Καλοκαίρι 2015

Ομάδα διαχείρισης LIVE-IN

Σκέψεις Σκέψου…. Θετικά!

Γιώτα Παπαδοπούλου

Καιρός