SCORPIONS - WIND OF CHANGE
Δημοσίευση: 13-01-2013 ώρα 1:42:20
Οι ΣκÏŒρπιονς(Scorpions) είναι Îνα ροκ συγκρÏŒτημα απÏŒ το ΑννÏŒβερο της Γερμανίας. Σχηματίστηκε το 1965 απÏŒ τον κιθαρίστα ΡοÏντολφ ΣÎνκερ, ο οποίος είναι το μÏŒνο σταθερÏŒ μÎλος της μπάντας. Το συγκρÏŒτημα Îγινε γνωστÏŒ κατά τη δεκαετία του 1980, Îπειτα απÏŒ την μεγάλη μουσική επιτυχία του, κυρίως μÎσα απÏŒ τα τραγοÏδια Rock You Like a Hurricane, Νo one Like You, Send me an Angel, Still Loving You και Wind of Change. Το τραγοÏδι Wind of Change γράφτηκε απÏŒ τον Klaus Meine,τον τραγουδιστή των Scorpions.Εμφανίστηκε το 1990 στο άλμπουμ τους Crazy World αλλά Îγινε hit single το 1991 ÏŒταν "χτÏπησε" κορυφή στα charts της Γερμανίας και της υπÏŒλοιπης ΕυρÏŽπης.
Παρακάτω οι στίχοι του τραγουδιοÏ σε μετάφραση.
" ΒρÎθηκα στον ΜÏŒσκβα ( ποταμÏŒς ) στο ΓκÏŒρκυ πάρκ ακολουθÏŽντας τον άνεμο της αλλαγής μια καλοκαιρινή Αυγουστιάτικη νÏχτα ..στρατιÏŽτες περνοÏσαν δίπλα ..¨ νιÏŽθωντας ¨ τον άνεμο της αλλαγής ..."
" Ο κÏŒσμος μικραίνει ...Îχετε ποτÎ σκεφτεί ...ÏŒτι θα μποροÏσαμε να είμαστε τÏŒσο κοντά ...σαν αδÎλφια ..το μÎλλον αιωρείται στον αÎρα ..το νιÏŽθω παντοÏ ...ταξιδεÏει μαζί με τον άνεμο της αλλαγής ..."
" Πάρε με ..στην μαγεία της στιγμής ...μια δοξασμÎνη νÏχτα ..που τα αυριανά παιδιά ..θα ονειρεÏονται ταξιδεÏοντας μÎσα στον άνεμο της αλλαγής ..."
" ΠερπατÏŽντας στον δρÏŒμο ...μακρινÎς μνήμες θάφτηκαν για πάντα στο παρελθÏŒν ...βρÎθηκα στην ΜÏŒσχα ...στο ΓκÏŒρκυ πάρκ ...ακολουθÏŽντας τον άνεμο της αλλαγής ..."
" Πάρε με ...στην μαγεία της στιγμής ...μια δοξασμÎνη νÏχτα ...που τα παιδιά του αÏριο ...θα μοιράζονται τα ÏŒνειρα τους ..μαζί σου ...μαζί μου ...πάρε με ...στην μαγεία της στιγμής ...μια δοξασμÎνη νÏχτα ...που τα αυριανά παιδιά...θα ονειρεÏονται ταξιδεÏοντας μÎσα στον άνεμο της αλλαγής ...."
" Ο Î¬νεμος της αλλαγής ...φυσά με μανία κατευθείαν στο πρÏŒσωπο του χρÏŒνου ...σαν τυφÏŽνας που θα σημάνει την καμπάνα της ελευθερίας ..για την ψυχική σας γαλήνη ...αφήστε την Μπαλαλάικα σας να τραγουδήσει ...αυτÏŒ που η κιθάρα μου θÎλει να πει ..."
" Πάρε με ...στην μαγεία της στιγμής..μια δοξασμÎνη νÏχτα ...που τα παιδιά του αÏριο..θα μοιράζονται τα ÏŒνειρα τους ...μαζί σου ...μαζί μου ...πάρε με ...στην μαγεία της στιγμής ...μια δοξασμÎνη νÏχτα ..που τα αυριανά παιδιά ...θα ονειρεÏονται ταξιδεÏοντας μÎσα στον άνεμο της αλλαγής ...."
SCORPIONS - WIND OF CHANGE νÎα, eidiseis, ειδήσεις, news
Redman
