SCORPIONS - WIND OF CHANGE
Δημοσίευση: 13-01-2013 ώρα 1:42:20
Οι Σκόρπιονς(Scorpions) είναι ένα ροκ συγκρότημα από το Αννόβερο της Γερμανίας. Σχηματίστηκε το 1965 από τον κιθαρίστα Ρούντολφ Σένκερ, ο οποίος είναι το μόνο σταθερό μέλος της μπάντας. Το συγκρότημα έγινε γνωστό κατά τη δεκαετία του 1980, έπειτα από την μεγάλη μουσική επιτυχία του, κυρίως μέσα από τα τραγούδια Rock You Like a Hurricane, Νo one Like You, Send me an Angel, Still Loving You και Wind of Change. Το τραγούδι Wind of Change γράφτηκε από τον Klaus Meine,τον τραγουδιστή των Scorpions.Εμφανίστηκε το 1990 στο άλμπουμ τους Crazy World αλλά έγινε hit single το 1991 όταν "χτύπησε" κορυφή στα charts της Γερμανίας και της υπόλοιπης Ευρώπης.
Παρακάτω οι στίχοι του τραγουδιού σε μετάφραση.
" Βρέθηκα στον Μόσκβα ( ποταμός ) στο Γκόρκυ πάρκ ακολουθώντας τον άνεμο της αλλαγής μια καλοκαιρινή Αυγουστιάτικη νύχτα ..στρατιώτες περνούσαν δίπλα ..¨ νιώθωντας ¨ τον άνεμο της αλλαγής ..."
" Ο κόσμος μικραίνει ...έχετε ποτέ σκεφτεί ...ότι θα μπορούσαμε να είμαστε τόσο κοντά ...σαν αδέλφια ..το μέλλον αιωρείται στον αέρα ..το νιώθω παντού ...ταξιδεύει μαζί με τον άνεμο της αλλαγής ..."
" Πάρε με ..στην μαγεία της στιγμής ...μια δοξασμένη νύχτα ..που τα αυριανά παιδιά ..θα ονειρεύονται ταξιδεύοντας μέσα στον άνεμο της αλλαγής ..."
" Περπατώντας στον δρόμο ...μακρινές μνήμες θάφτηκαν για πάντα στο παρελθόν ...βρέθηκα στην Μόσχα ...στο Γκόρκυ πάρκ ...ακολουθώντας τον άνεμο της αλλαγής ..."
" Πάρε με ...στην μαγεία της στιγμής ...μια δοξασμένη νύχτα ...που τα παιδιά του αύριο ...θα μοιράζονται τα όνειρα τους ..μαζί σου ...μαζί μου ...πάρε με ...στην μαγεία της στιγμής ...μια δοξασμένη νύχτα ...που τα αυριανά παιδιά...θα ονειρεύονται ταξιδεύοντας μέσα στον άνεμο της αλλαγής ...."
" Ο άνεμος της αλλαγής ...φυσά με μανία κατευθείαν στο πρόσωπο του χρόνου ...σαν τυφώνας που θα σημάνει την καμπάνα της ελευθερίας ..για την ψυχική σας γαλήνη ...αφήστε την Μπαλαλάικα σας να τραγουδήσει ...αυτό που η κιθάρα μου θέλει να πει ..."
" Πάρε με ...στην μαγεία της στιγμής..μια δοξασμένη νύχτα ...που τα παιδιά του αύριο..θα μοιράζονται τα όνειρα τους ...μαζί σου ...μαζί μου ...πάρε με ...στην μαγεία της στιγμής ...μια δοξασμένη νύχτα ..που τα αυριανά παιδιά ...θα ονειρεύονται ταξιδεύοντας μέσα στον άνεμο της αλλαγής ...."
SCORPIONS - WIND OF CHANGE νέα, eidiseis, ειδήσεις, news
Redman